top of page

Оптимальный Английский

УРОК 4

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

Буквосочетания sh, ch

Буквосочетание sh обозначает звук [ʃ] похожий, но чуть мягче русского [ш] в слове машина. Например: she [ʃiː] – она  

Прочтите вслух:

[ʃ] shop, shot, she, fresh, dish, fish, shake, ship, finish, shine, shy

Буквосочетание ch обозначает два звука :

1. Как правило, буквосочетание ch обозначает звук [], соответствующий русскому [ч] в слове луч. Например: cheese [ʧiːz] сыр. Иногда, буквосочетание ch встречается вместе с буквой t, то есть - tch, где оно также передает звук [ʧ], например: match [mæʧ] матч, спичка.

2.  Редко, в словах от греческих корней, ch передает звук [k], соответствующий русскому [k] в слове клад. Например, scheme [skiːm] схема, chemist ['kemɪst] химик, ache [eɪk] – боль 

Прочтите вслух:

[ʧ] chat, cheese, match, kitchen, rich, China ['ʧaɪnə]

[k] tech, ache, chemist, scheme [ski:m], Chris [krɪs] Крис

Буква X

Буква X обычно читается [ks], как в слове бокс, но иногда она читается как [gz], соответствующее русскому [гз] в слове экзамен [эгзамен]. Русское слово «экзамен» пишется через букву «к», которая произносится как [г].

Прочтите вслух:

[ks] box, text, next, six, fox, exit ['eksɪt ] выход

[gz] exam [ɪg'zæm], exist [ig'zist], example [ɪg'zɑːmpl] пример

         an example – пример, take an exam – сдать экзамен

 

ГРАММАТИКА 

  1. Множественное число существительных (продолжение)

 

     В уроке 3, мы увидели, что множественное число английских существительных образуется путем добавление суффикса – s.

Но если слово в единственном числе оканчивается на s, x, ch или sh, то множественное число образуется путем добавления суффикса – es, например: box коробка - boxes [bɔksiz] коробки.

 

a boss босс           – bosses     [bɔsiz]

a box коробка    – boxes        [bɔksiz]

a match спичка  – matches  [mæʧiz]

a fish рыба           – fishes       [fɪʃiz]

 

Как видно из этих примеров, окончание мн. числа в форме es произносится [iz].

     А вот существительные, оканчивающиеся на букву Y перед, которой стоит согласная буква, например: a baby ['beɪbɪ], теряют букву Y и получают окончание  – ies [iz]:  a baby – babies,  lady – ladies.  

     Незначительное количество английских существительных имеет особую форму множественного числа, например: man мужчина – men мужчины.

 

   Ед. число            Мн. число

man  человек     men  люди

child ребенок    children дети

[ʧaɪld]                    ['ʧɪldrən]    

В последующих уроках, Вы встретите еще несколько слов с особой формой множественного числа, которая будет указана, сразу же рядом с формой единственного числа. Например: man (мн. число men).

2. Прилагательное

Английские прилагательные, в отличие от русских,  не изменяются ни в роде, ни в числе. Сравните:

red  table     красный стол

red rose       красная роза

red apple     красное яблоко  

   red pens       красные ручки

Как видно из этого примера, английское прилагательное red осталось без изменения во всех четырех примерах.

Переведите фразы:

 

red nose, red rose, red apple, red boxes [bɔksiz]    

Запомните!

Если перед существительным стоит прилагательное (большой, красный и т.д.), то артикль ставится перед этим прилагательным, а не перед существительным.

a pen – a red pen                

the pens – the red pens     

TEXT

Прочтите вслух и переведите текст с помощью словаря внизу.

     Take the cheese. Take the cheese from the plate on the table. Take a plate and a dish from the kitchen. Chris, help me do the dishes. Take six apples from the box. Take the exam. Steve, help me make notes in French. Adam, help me type a text in French. Help the child type the name. Children, type a text in French. Help the man make the plan. Help the men make the plan. Invite Chris, Ann, Steve and me.  Ann, do the dishes. Let me invite the children. Help the children do the test. Let the man help me. Let the men help me. Take a match. Take the matches from the box. Take that text. Take that box. Take an apple from the box. Open the shop and take the fish from the box. Open the shop at six. Be at home at five. Let me see the shot. Take the cheese from the table in the kitchen. Open five boxes. Help the boss type the French text. Tell my boss. Tell my bosses. Take the matches from the box. Finish the text. Make an example. See my best shots from China. Live in China! Invite the British men to my home. Invite them next time. Visit England!

НОВЫЕ СЛОВА

British  ['brɪtɪʃ] – британский  

British man – британец

British men – британцы

boss   [bɔs] – босс, начальник

box  [bɔks] – коробка

cheese  [ʧiːz] – сыр

child   [ʧaɪld] – ребенок

children   ['ʧɪldrən] – дети

China   ['ʧaɪnə] – Китай

Chris   [krɪs] – Крис (имя)

dish [dɪʃ] – блюдо (мясное блюдо) 

dish [dɪʃ] – блюдо (для пирога)

dishes   [dɪʃiz]  – посуда

do the dishes – мыть посуду 

example   [ɪg'zɑːmpl] – пример 

For example – например

Make an example – Сделать пример

exam   [ɪg'zæm] – экзамен

Take an exam – Сдать экзамен

finish   ['fɪnɪʃ] – заканчивать

fish   [fɪʃ] – рыба

French   [frenʧ] – французский язык

invite   [ɪn'vaɪt] – приглашать, пригласить

kitchen   ['kɪʧɪn] – кухня

match   [mæʧ] – матч, спичка

men   [men] – мужчины, люди

next   [nekst] – следующий,

next time – в следующий раз

plate   [pleɪt] – тарелка

she   [ʃiː] – она

shop   [ʃɔp] – магазин    

at the shop – в магазине

shot   [ʃɔt] – выстрел, снимок (фото)

six   [sɪks] – шесть            

at six – в шесть

text   [tekst] – текст

Переход  к тесту и пятому уроку под рекламой 

bottom of page