Оптимальный Английский

HIGH или TALL

      Прилагательные high и tall являются синонимами и означают "высокий". Однако, в английском языке используется либо high, либо tall в зависимости от категории существительных.

 

1. Прилагательное tall, как правило, используется когда речь идет о людях, деревьях, зданиях в несколько этажей и других вещах, высота которых больше чем их ширина - например, электрический столб.

 

How tall are you ?   

Какой у тебя рост ?

 

The Burj Khalifa is very, very tall.

Бурж Халифа очень, очень высокий.

 

There is a tall tree in my street.

На нашей улице есть высокое дерево.  

 

My friend is very tall.

Мой друг очень высокий.

 

В остальных случаях обычно используется high:

 

We see the high walls of the city.

Мы видим высокие стены города.

 

This mountain is very high.

Это гора очень высокая.  

 

2. Для измерения роста человека используется tall, а высоты вещей, как правило, используется high. Например:

 

I'm 1m 77 tall.

Я метр 77. 

This tree is 5m high.

Высота этого дерева 5 метров. 

3.  Перед объемом, уровнем или скоростью используется high.

 

There are high prices in this shop.

В этом магазине высокие цены.

This train runs at high speed.

Этот поезд едет на высокой скорости.

 

4. Когда обозначается расстояние от земли или пола, используют high. В этом случае, high переводится наречием высоко.

 

I sit high in this  car.

Я сижу высоко в этой машине.

The sun was high.

Солнце было высоко.

 

The children were high on the tree.

Дети были высоко на дереве

Если Вы считаете материал понятным, пожалуйста, посетите наш сайт - самоучитель английского языка.

Спасибо за ваш визит!

© 2019 Optimal English Course

Все материалы данного сайта защищены авторским правом.