top of page

УРОК 9

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

Буквосочетания ou, ow

Буквосочетания ou и ow как правило, передают звук [au], соответствующий русскому [ау] в слове пауза. Например:

out [aut], about [ə'baut], now [nau] сейчас.

 

Прочтите вслух:

 

[au] out, about , round, house [haus], brown, now, how, down, row [rau]

В некоторых словах, буквосочетание ow передает звук [əu], соответствующий русскому [оу] в слове клоун. Например: show [ʃəu] показывать.  Поэтому, чтение сочетания ow надо проверять по словарю. От произношения зависит смысл слова.

Сравните:

 

row [rəu] ряд  ≠  row [rau] ссора

[au] brown, now, how, down, row [rau]

[əu] low, yellow, show, Moscow, row [rəu]

Буквосочетания ai, ay

 

Буквосочетания ai, ay обычно передают знакомый вам дифтонг [ei], соответствующий русскому [ей] в слове клей.

[ei] main, brain, fail, day, say, may, May

Буквосочетания oi, oy

 

Сочетания oi, oy передают дифтонг [ɔɪ], соответствующий русскому [ой] в слове стой.

Прочтите вслух:

[ɔɪ] point, oil, spoil, voice, boy, joy, toy

ГРАММАТИКА

1. Глагол to have

Одним из самых часто используемых английских глаголов является глагол to have [hæv] иметь. Запомните его спряжение в Настоящем времени (Present Simple):

Глагол to have [hæv]

I have                            we have    

я имею                        мы имеем

you have                      you have  

ты имеешь                 вы имеете

he has [hæz]                they have  

он имеет                     они имеют

she has          

она имеет 

it has                  

он(а), оно  имеет 

Как видите, глагол have меняется только в 3-м лице единственного числа, have принимает форму has.

Чаще всего, глагол to have переводится на русский язык выражениями: у меня (есть), у них (есть), а не буквально я имею, они имеют. Сравните:

 

I have a pen.  У меня есть ручка. Я имею ручку.

Прочтите, обращая внимание на перевод глагола have.

 

I have a pen. У меня есть ручка. You have yellow apples. У тебя есть желтые  яблоки. He has friends. У него есть друзья. She has a house [haus]. У неё есть дом. My house has eight doors [dɔːz]. У моего дома восемь дверей. We have a brown car. У нас есть коричневая машина. You have big problems. У вас есть большие проблемы. They have five children. У них пятеро детей.

2. Вопросительная форма глагола to have

Вопросительная форма глагола to have образуется, либо путем перестановки этого глагола перед подлежащим, либо с помощью вспомогательного глагола do.

 

Сравните:

 

У меня есть ручка?

1. Do I have a pen?

2. Have I a pen?   (используется реже)

 

  1. Does she have a pen?

  2. Has she a pen?  (используется реже)    

Поскольку вторая форма вопроса с глаголом have используется реже, мы будет закреплять форму вопроса с помощью глагола do.

 

Прочтите и переведите:

 

Do I have a good car? Do you have a yellow pencil? Does he have good friends? Does she have a brown car? Does this house have a white door? Do we have five English lessons? Do you have a passport? Do they have two children?

 

3. Отрицательная форма глагола

to have

 

Отрицательные предложения с глаголом to have, также имеют две формы, и отрицательная частица not ставится после глагола to have или do. В разговорной речи, частица сливается с глаголом.

Сравните:

I do not have a dog. 

I don’t have a dog.

I have not a dog.        

I haven’t a dog.

Вторая форма отрицания используется реже.

Прочтите и переведите:

I don’t have a brown car. You don’t have tea. He doesn’t have friends. She doesn’t have a yellow pencil. It doesn’t have a brown door. We don’t have a brown bread. You don’t have a passport. They don’t have a house [haus].

 

5. Краткие ответы.

Have you a pen?    Yes, I have.

Have you a cat?     No, I haven’t.

Do I have a pen?    Yes, I do.

Do I have a cat?     No, I don’t.

Прочтите и переведите:

Do I have time? Yes, you do. Do you have time? No, I don’t. Does he have a brown car? Yes, he does. Does she have a yellow dog? No, she doesn’t. Does it have a white door? Yes, it does. Do we have the English lesson this week? No, we don’t. Do you have a passport? Yes, I have. Do they have a huge house? No, they don’t. 

6. Определение, выраженное существительным. Сложные слова.

Существительное, стоящее перед другим существительным, становится его определением. Например:

a school bus – школьный автобус

a day time     – дневное время

Вы видите, что в этих словосочетаниях первое существительное выполняет роль, которую в русском языке обычно играет прилагательное. Помните, что определением является первое существительное!

Часто, из этих словосочетаний создаются сложные слова. Например: слово schoolboy ['skuːlbɔɪ] ученик, состоящее из school школа и boy мальчик.

Прочтите и переведите:

work place, school bus, homework, schoolgirl, lunch time, morning star, night shop 

TEXT

 

Anna Maslova goes to school.

 

Anna goes to school for the first time in her life. She is a beautiful girl in a nice yellow dress. And she has a brown hat on her head. When she arrives at the school, she sees her two teachers. They meet her with a smile on their faces.

 

Hi little girl. What’s your name?

Hi! My name is Anna.

Nice to meet you Anna. We are your teachers. My name is Henry. And this is Eve.

Nice to meet you.

This is your classroom. Please come in and sit down. Eve, please open a window, this is a hot summer. Anna, tell us more about you.  So, your first name is Anna. What’s your surname?

My surname is Maslova. I’m Anna Maslova.

Please spell your surname.

M-A-S-L-O-V-A

How old are you?

I am seven years old. 

Where are you from?

I’m from Russia.

Russia is very big. Are you from Moscow?  Where do you live?

No, I am not. I’m from the city of Rostov, but now I live in London.

Who do you live with?

I live with my parents, my mum and dad.

Do you have a house in London?

No, we don’t. But we have a big flat.

Do you have a brother or a sister?

Yes, I do. I have one sister and two brothers. Helen, Mark and Nikita.

Great, you have a large family. Do they go to school?

Yes, they do. My brothers go to school. And my sister goes to University.

Do your parents work?

My dad does. But my mum doesn’t. She is a housewife. She looks after us. She looks after us day and night. And she helps my brothers do their homework.

Does your dad have a car?

Yes, he does. He has a big brown car. It’s a family car.

Does he drive your brothers to school?

No, he doesn’t. My brothers’ school has a school bus.

How many times a year do you go to Russia?

Once a year. But my dad flies to Moscow every month.

How many days does he stay in Moscow.

Two days.

What time do you wake up?

I wake up at seven. I get up at eight. Our mum makes a breakfast for us. We have breakfast at eight. After the breakfast, mum always says: Hurry up! Boys, put on your clothes! 

Anna, tell us what the breakfast is.

The breakfast is the food you eat after you wake up.

Great. You are a smart girl. You speak English very well. Welcome to your new home. Your class is 1B. Thank you Anna.

Oh, yes. Let me ask you one more thing. Do your parents have mobile phones?

Yes, they do.

Please tell their phone numbers.

Here you are. My mum’s phone number is 044 871 966 235. My dad’s phone number is 044 978 251 636.

Anna, thank you very much again. See you tomorrow.

Thank you, too. See you tomorrow. 

bottom of page